Esta es una historia traducida del video Subliminal Achievement de los autores Kevin Hogan,y Mark Ryan .El video en cuestión se llama Self-Discipline la traducción es casi literal ,salvo en ciertas partes en las tuve que adaptar cierta palabras para que se entendiera mejor el mensaje.
Al pie de la montaña
Quiero que mientras estas sentado leyendo este articulo, te relajes y disfrutes ,el viaje que vamos a hacer juntos ,quiero contarte una historia .Ambos sabemos que sin autodisciplina ,no hay resultados, así que quiero que te imagines a la autodisciplina como si empezaras un viaje ,donde ves una montaña a lo alto y tomás la determinación de escalarla ese mismo día , no mañana , no pasado , sino hoy mismo. Por supuesto que llueve , lo podés notar al caminar hacia tu destino ,hay truenos y al caminar te encontras a vos mismo pensando “bueno podría hacer esto mañana” y al instante despertas y al parar de prestarle atención a esa voz decis. Basta esa manera de pensar pertenece al pasado.Lo importante es sos ahora, y aunque llueve y relampaguea ese es tu indicador de que lo vas a lograr y de que vas a tomar tu decisión ahora ahora.
Asi que agarras tu mochila que todas las cosas que necesitas y al empezar tu camino te das cuenta de que es bastante ancho y quearriba hay solo una persona y nadie más asi que mirás hacia atrás sobre tu hombro y ves muchas casas ,personas viendo televisión ,pero vos empezaste a caminar hacia tu meta y empezas a escalar la montaña ,te das cuenta de que es fácil de hacer y no hay nadie.También notas luego de transcurridas las primeras horas que te es fácil escalar de hecho te sorprende a vos mismo ,y te sorprende que no haya nadie mas pues de hecho el camino es bastante sencillo , pero luego de transcurridas unas horas comenzas por primera vez a transpirar y a sentirle cansancio de la escalinata ,ya es hora de comer y decidis que vas a comer algo quizas una porción chica y que vas a seguir asi que tomando un poco de agua para retomar fuerzas emprendes el viaje nuevamente pero de repente ¡AUCH! empiezas a sentir un tirón en tu pie derecho pero te das cuenta de que estas a solo unas horas de llegar a la montaña , y pensas “podria seguir mañana después de todo hice mucho más de lo que quería”,y denuevo despertas y decis ,no esta roto, solo me duele un poco puedo seguir asi que enderezas tu pie, solo duele un poco,y te decis ¿sabes que? ¡yo puedo hacer esto! ,y seguis escalando ,empezas a ir más y más alto pero se hace mas pesado cada vez y a la vez se hace la tarde y te empezás a preguntar si deberias parar a descansar , pero decidís que vas a seguir y haciendo de noche el camino se hace más y más angosto y empezas a notar que hay más árboles como si pocas personas hubieran estado o llegado antes donde vos te encontras .Eso significa que la gran mayoría de las personas llegaron hasta ahí ,pero retrocedieron volvieron a sus hogares ,y auque no hay nada malo con el hogar ya que es un hermoso lugar y podes incluso volver en cualquier momento ;escuchas una voz interna que te dice “mi casa siempre esta ahí ,esperándome siempre ,y aunque tu pie sigue doliendo y pensas “si hubiese ido a mi casa ayer no hubiese llegado hasta este hermoso lugar por mas que no hay nadie seguís escalando y luego de un tiempo empezas a sentir frió intenso y empezas a comprender porque las personas retrocedían pero igual que antes paras de escuchar esa voz que te dice renuncia y seguís adelante.
Finalmente llegas a una llanura y en el tope de ella ves a una persona allí y mientras pasas las ultimas rocas, la persona se da vuelta y te mira esbozando una gran sonrisa porque sabe que vos también lo lograste ,y le preguntas
-¿Hace cuanto llegaste?-ah, solo hace unas horas...
-¿¡Hace unas horas?!decis vos admirado, ¿llegaste hace una par de horas y solo saliste 30 minutos antes que yo?¿como hiciste eso?, no lo podes haber logrado tan rapido.
y mirandote fijamente dice -No se trata de eso ,de hecho tenemos el mismo cuerpo , solo que nunca pense en renunciar ,esa idea nunca se me cruzo por la mente, siempre hay que seguir adelante y vencer los obstaculos ,de eso se trata la autodisciplina , y mirandote con cierta ternura en sus ojos te pregunta -¿No sentiste en algún momento las ganas de renunciar?-Si contestas lo senti.-Bueno todo el mundo se siente asi alguna vez , y todos piensan eso pero… vos y yo .y mientras hace un gesto con la mano te dice veni .... acercate... Acercate más te quiero mostrar algo,al acercarte miras ún valle hermoso, miles de arboles llenos de vida un rió cristalino y claro y escuchas que te dice-Casi nadie llega hasta acá ni aun en días soleados ,¿notaste como el camino luego se hizo más difícil? la razón es que nadie llega tan lejos , así que esta noche , te voy a acompañar a ese río y vas a sentir la mas refrescante agua que hayas sentido jamás ,te voy a mostrar como usar siempre esa voz para motivarte ,como amplificar ese sentimiento para que siempre sigas adelante porque para eso viniste hasta acá y es tan bueno verte...AL PIE DE LA MONTAÑA!...
1) Escribir nuestras metas no sólo nos da una DIRECCIÓN sino que también nos da un PROPOSITO. En otras palabras, escribir nuestras metas y hacerlas parte de nosotros nos dan un PORQUE. Eso es muy importante ya que nos dan razones para seguir adelante, o sea que cuando las cosas se pongan difíciles vas a seguir adelante ¿por qué? Porque tenés un PORQUE MAS GRANDE CERCANO Y MAS CLARO que los obstáculos.
2) Escribir nuestras metas hace que aprovechemos el tiempo de la mejor manera.
3) Escribir las metas nos da proyectos, y al realizarlos, nuestra auto imagen y autoestima crecen.
4) Escribir las metas nos hace enfocarnos en lo que queremos, no en los obstáculos. Quizás parezca muy simple, pero la gran mayoría de la gente se enfoca en lo que no quiere la gran mayoría del tiempo. ¿no me creés? Recordás alguna charla de tu familia? ¿No hablaban de política por ejemplo? ¿O hablaban de lo que querían? Recordá ahora una charla de trabajo….